25 книга о приключениях Астерикса
Деревня в Галлии политически и физически разделена глубоким рвом из-за спора о лидерстве между соперничающими вождями Клевердиксом и Маджестиксом. Попытки преодолеть свои разногласия, сначала через диалог, а затем через битву, только увеличивают раскол.
